Международный сертификат — это документ, свидетельствующий о вашем уровне владения иностранным языком. Bыдается с разрешения всемирно известных организаций, и признается во всем мире.

У меня есть сертификат международного образца, выданный на курсах иностранного языка. Разве есть разница?

Разница есть. Для получения международного сертификата надо сдать унифицированный экзамен, специально разработанный для оценки владения языком. Такие сертификаты являются едиными для всех стран. Это самое высокое официальное свидетельство ваших знаний, которое обязательно примет любое учреждение.

Тем временем как сертификаты международного образца, выданные местными языковыми школами, курсами и агентствами свидетельствуют лишь о факте того, что вы прошли программу этой языковой школы. Это неофициальный документ, переведенный на иностранный язык и скреплен печатью. Такие свидетельства могут выдавать любые курсы, а вот признает их далеко не каждая иностранная и даже местная организация.

Для чего нужен международный сертификат?

Даже если вы прекрасно владеете иностранным языком, вам нужно документальное подтверждение вашего уровня знаний. Для этого и существуют международные языковые сертификаты.

Кому нужен международный сертификат?

Тем, кто планирует учиться или работать за границей, а также тем, кто собирается эмигрировать. Часто сертификат также является стимулом подтянуть язык и построить успешную карьеру — даже на Родине.

Также, с недавних пор выпускникам общеобразовательных учебных заведений, которые в текущем учебном году получили международный сертификат языкового экзамена по иностранному языку, результат указанного экзамена может быть зачислен как оценка государственной итоговой аттестации.

Как можно получить международный сертификат?

Необходимо сдать специальный экзамен по иностранному языку. Экзамены проходят на базе уполномоченных организаций.

Как можно подготовиться к сдаче экзамена?

Например, в Агентстве иностранных языков Just In Time. Наша образовательная программа имеет два больших плюса: во-первых, она разработана таким образом, чтобы соответствовать самым высоким требованиям экзамена. Во-вторых, мы ставим себе целью ваш высокий результат тестирования.

Есть и другие варианты: самостоятельное изучение, подготовка с репетитором, или же специальные курсы на базе официальных тест-центров или в частных языковых школах.

Что представляет собой экзамен?

Обычно экзамен состоит из нескольких частей: понимание текста, письменное задание, грамматический тест и устная речь. Экзамен бывает письменным или компьютерным. Все экзамены разработаны специально для тех, кто изучает иностранный язык, а не является его носителем.

Кто разрабатывает экзамены для получения такого сертификата?

Все международные экзамены разрабатываются и одобряются определенными официальными учреждениями.

Какие бывают международные сертификаты?

Их много. Для английского языка наиболее популярны IELTS, TOEFL и кембриджские экзамены (FCE, CAE, CPE, BEC). Среди других: тесты для начинающих — Key English Test (КEТ) и Preliminary English Test (PET), экзамены для детей (YLE Starters / Movers / Flyers), для учителей английского языка и другие.

Для немецкого языка — это прежде всего Testdaf и Goethe-Zertifikat, а также DSH, ZD, KDS, GDS и другие.

Для испанского языка — DELE (имеет сертификаты трех уровней: CIE, DBE, DSE).

Для французского языка — тесты DELF и DALF (всего 6 уровней), TCF.

Для итальянского языка — экзамены CILS, PLIDA и CELI.

Где их выдают?

Международный сертификат можно получить только в аккредитованном тест-центре. В Украине действует ряд официальных центров, принимающих экзамены на получение международного сертификата.

Для английского языка это: British Council Ukraine, Students International IELTS Test Centre KIEV, Английский экзаменационный центр в Киеве, Grade Education Center, Oxford Klass, Cambridge Club, International Language Centre и др.

Для немецкого языка: экзаменационные центры «Немецкого центра», представительства Гете.

Для испанского языка: Посольство Испании, при некоторых вузах в регионах.

Для французского языка: Французский институт, региональные центры Альянс Франсез.

Для итальянского языка: Итальянский институт культуры, Общество Данте Алигьери, КНУ им. Т. Шевченко.