DELF (Diplome d’etudes en Langue Francaise) і DALF (Diplome Approfondi de Langue Francaise) є найбільш відомими іспитами з французької мови. Іспити DELF і DALF розроблені Міністерством Освіти Франції, контроль якості здійснює Міжнародний центр педагогічних досліджень у Парижі. DELF і DALF офіційно визнані Європейською Радою Іноземних Мов.
Я маю сертифікат, виданий на курсах іноземної мови. Хіба мені потрібен ще й сертифікат DELF/DALF?
Сертифікат мовної школи видається за прослуханий навчальний курс цієї мовної школи. Сертифікати DELF/DALF підтверджують міжнародно визнані стандарти володіння французькою мовою.
Де мені може знадобитися сертифікат DELF/DALF?
Результати іспитів офіційно визнані в усьому світі. Для працевлаштування у франкомовних країнах, а також при вступі до одного з французьких вузів вам знадобиться цей сертифікат. Отримання диплома DALF рівня С1 надає право вступати в будь-який французький виш без вступного мовного тестування.
Що треба, щоб отримати сертифікат DELF/DALF?
Необхідно зареєструватися на іспит, оплатити участь у ньому та успішно пройти тест.
Які різновиди іспитів DELF/DALF існують?
Іспити DELF/DALF відрізняються між собою за рівнем складності. DELF – загальний мовний іспит, що передбачає базовий рівень володіння мовою. DALF – іспит підвищеної складності для кандидатів з просунутим рівнем мови.
Окрім того, DELF та DALF розраховані на 6 рівнів за шкалою CEFR (А1-С2), відповідно видаються 6 окремих сертифікатів. Таким чином, можна записатися на іспит відповідно до свого рівня.
Існують також окремі іспити для дітей та підлітків: DELF PRIM для дітей 7-12 років та DELF JUNIOR від 12 до 17 років.
Для професіоналів певної галузі існує іспит DELF PRO (рівні А1-В2). Його тематика адаптована до сфери професійної діяльності.
Як проходить іспит?
Для кожного рівня оцінюються 4 мовні навички: аудіювання, усне мовлення, письмо та читання. Тривалість іспиту – від 1 год 20 хв до 4 год 30 хв (в залежності від рівня).
Як підготуватися до здачі іспиту?
Це можна зробити в Агенції іноземних мов Just In Time. Наші викладачі мають досвід підготовки до тестування DELF/DALF, а навчальна програма створена таким чином, щоб охопити необхідний спектр знань і закріпити мовні навички. Готуватися також можна самостійно, з приватним репетитором або в інших мовних агенціях.
Як оцінюються результати іспитів DELF/DALF?
Максимальний бал за іспит – 100. Для отримання сертифіката необхідно отримати не менше 50 балів за весь тест і не менше 5 балів за кожну з його частин.
Хто перевіряє роботи?
Оцінюють роботи сертифіковані фахівці спеціалізованих тест-центрів.
Де можна пройти іспит DELF/DALF?
Іспити в Києві організовуються Французьким інститутом, в регіонах – Альянс Франсез. Іспит можна пройти у містах Київ, Дніпро, Харків, Львів, Одеса, Рівне, Запоріжжя.
Коли проходить тестування?
Екзаменаційні сесії організовуються тричі на рік: восени, взимку і навесні.
Скільки коштує участь в іспиті?
Вартість різна для різних рівнів. Актуальна вартість залежить від канцелярського курсу Посольства Франції в Україні. Уточнити її можна під час реєстрації.
Як зареєструватися на іспит?
Необхідно звернутися до центрів Альянс Франсез або Французького інституту.
Чи є в сертифікатів термін дії?
Сертифікати мають необмежений термін дії.